Zusammenfassung
Akute linksseitige Unterbauchschmerzen sind, insbesondere bei älteren Patienten, häufig
Folge einer Divertikulitis. Die wichtigsten Differenzialdiagnosen sind: die Nierenkolik,
der Harnwegsinfekt, verschiedene gynäkologische Erkrankungen, die Nekrose einer Appendix
epiploica, ein perforiertes Karzinom, andere entzündliche Erkrankungen des Darmes
und pathologische Prozesse der Bauchdecke. Da mit der klinischen Untersuchung nur
teilweise eine exakte Zuordnung gelingt, sind heute Schnittbildverfahren in der weiteren
Diagnostik unverzichtbar. Bei akuten linksseitigen Unterbauchschmerzen sind die Sonographie
und die Computertomographie die Methoden erster Wahl, sowohl für die Diagnose der
Divertikulitis, als auch im Nachweis von Alternativdiagnosen oder im Falle vertebrogener
Beschwerden zum Ausschluss anderer Ursachen. Aufgabe der Bildgebung ist es, eine korrekte
Diagnose zu stellen und Erkrankungen, die einer akuten Intervention bedürfen von jenen
zu differenzieren, die konservativ behandelt werden können. Diese Übersichtsarbeit
stellt das sonographische Erscheinungsbild der wichtigsten Erkrankungen dar und verweist
- soweit erforderlich - auf andere Untersuchungsmethoden.
Abstract
Acute left lower quadrant pain is frequently caused by diverticulitis, especially
in elderly patients. The most common differential diagnoses include renal colic, urinary
tract infection, gynaecologic disorders, epiploic appendagitis, perforated carcinoma,
other inflammatory diseases of the colon and diseases of the abdominal wall. Because
the clinical impression may lead to a false diagnosis, further evaluation is necessary.
Imaging methods are used to establish a correct diagnosis and to differentiate between
benign self-limited disorders and those which require immediate intervention. Sonography
and CT are the imaging methods of choice for the examination of patients with left
lower quadrant pain. Both methods have shown to be accurate in verifying diverticulitis
as well as in establishing alternative diagnoses. This review reports the sonographic
appearance of the different entities and refers to other imaging methods if necessary.
Schlüsselwörter
Akute Unterbauchschmerzen - Divertikulitis - Differenzialdiagnosen - Ultraschall
Key words
Acute abdominal conditions - diverticulitis - differential diagnoses - sonography
Literatur
- 1
Birnbaum B A, Jeffrey R B.
CT and sonographic evaluation of acute right lower quadrant abdominal pain.
AJR.
1998;
170
361-371
- 2
Kim Y S, Kim Y, Cho O K, Koh B H, Rhim H, Park D W, Park C K.
Sonography for right lower quadrant pain.
J Clin Ultrasound.
2001;
29
157-185
- 3
Rao P M, Boland G W.
Imaging of acute right lower quadrant pain.
Clin Radiol.
1998;
53
639-649
- 4
Sivit C J.
Imaging children with acute right lower quadrant pain.
Pediatr Clin North Am.
1997;
44
575-589
- 5
Yacoe M E, Jeffrey R B Jr.
Sonography of appendicitis and diverticulitis.
Radiol Clin North Am.
1994;
32
899-912
- 6
Birnbaum B A, Balthazar E J.
CT of appendicitis and diverticulitis.
Radiol Clin North Am.
1994;
32
885-898
- 7
Ferzoco L B, Raptopoulos V, Silen W.
Acute diverticulitis.
N Engl J Med.
1998;
338
1521-1526
- 8
Puylaert J BCM.
Ultrasound of acute GI tract conditions.
Eur Radiol.
2001;
11
1867-1877
- 9
Hollerweger A, Rettenbacher T, Macheiner P, Brunner W, Gritzmann N.
Sigmoid diverticulitis: value of transrectal sonography in addition to transabdominal
sonography.
AJR.
2000;
175
1155-1160
- 10
Damani N, Wilson S R.
Nongynecologic applications of transvaginal US.
RadioGraphics.
1999;
19
S179-S200
- 11
Hollerweger A, Macheiner P, Hübner E, Brunner W, Gritzmann N.
Kolondivertikulose: Sonographie und Endoskopie - ein Vergleich.
Ultraschall Med.
2002;
81
41-46
- 12 Rosenbusch G, Reeders J WAJ. Kolon. Klinische Radiologie - Endoskopie. Stuttgart;
Thieme 1993
- 13
Schwerk W B, Schwarz S, Rothmund M.
Sonography in acute colonic diverticulitis.
Dis Colon Rectum.
1992;
35
1077-1084
- 14
Rao P M, Rhea J T, Novelline R A. et al .
Helical CT with only colonic contrast material for diagnosing diverticulitis: prospective
evaluation of 150 patients.
AJR.
1998;
170
1445-1449
- 15
Hollerweger A, Rettenbacher T, Macheiner P, Brunner W, Gritzmann N.
Colonic diverticulitis: diagnostic value and appearance of inflamed diverticula -
sonographic evaluation.
Eur Radiol.
2001;
11
1956-1963
- 16
Zielke A, Hasse C, Nies C, Kisker O, Voss M, Sitter H, Rothmund M.
Prospective evaluation of ultrasonography in acute colonic diverticulitis.
Br J Surg.
1997;
84
385-388
- 17
Pradel J A, Adell J F, Taourel P, Djafari M, Monnin-Delhom E, Bruel J M.
Acute colonic diverticulitis: prospective comparative evaluation with US and CT.
Radiology.
1997;
205
503-512
- 18
Wilson S R, Toi A.
The value of sonography in the diagnosis of acute diverticulitis of the colon.
AJR.
1990;
154
1199-1202
- 19
Parulekar S G.
Sonography of colonic diverticulitis.
J Ultrasound Med.
1985;
4
659-666
- 20
Verbanck J, Lambrecht S, Rudgeerts L, Ghillebert G, Buyse T, Naesens M, Tytgat H.
Can sonography diagnose acute colonic diverticulitis in patients with acute intestinal
inflammation? A prospective study.
J Clin Ultrasound.
1989;
17
661-666
- 21
Puylaert J BCM.
Right-sided segmental infarction of the omentum: Clinical, US, and CT findings.
Radiology.
1992;
185
169-172
- 22
Rioux M, Langis P.
Primary epiploic appendagitis: Clinical, US, and CT findings in 14 cases.
Radiology.
1994;
191
523-526
- 23
Hollerweger A, Rettenbacher T, Macheiner P, Gritzmann N.
Die spontane Fettgewebsnekrose von Omentum majus und Appendices epiploicae: Klinisches
Bild, Ultraschall- und CT-Befunde.
Fortschr Röntgenstr.
1996;
165
529-534
- 24
Danse E M, Van Beers B E, Baudrez V, Pauls C, Baudrez Y, Kartheuser A, Thys F, Pringot J.
Epiploic appendagitis: color Doppler sonographic findings.
Eur Radiol.
2001;
11
183-186
- 25
Hollerweger A, Macheiner P, Hübner E, Rettenbacher T, Gritzmann N.
Spontane Nekrose einer Appendix epiploica: Sonographische Zeichen in 28 Fällen.
Ultraschall Med.
2002;
23
239-244
- 26
Teefey S A, Roarke M C, Brink J A.
Bowel wall thickening: differentiation of inflammation from ischemia with color Doppler
and duplex US.
Radiology.
1996;
198
547-551
- 27
Ledermann H P, Börner N, Strunk H, Bongartz G, Zollikofer C, Stuckman G.
Bowel wall thickening on transabdominal sonography.
AJR.
1999;
174
107-117
- 28
Downey D B, Wilson S R.
Pseudomembranous colitis: sonographic features.
Radiology.
1991;
180
61-64
- 29
Ros P R, Buetow P C, Pantograg-Brown L, Forsmark C E, Sobin L H.
Pseudomembranous colitis.
Radiology.
1996;
198
1-9
- 30
Truong M, Atri M, Bret P M, Reinhold C, Kintzen G, Thibodeau M, Aldis A E, Chang Y.
Sonographic appearance of benign and malignant conditions of the colon.
AJR.
1998;
170
1451-1455
- 31
Worlicek H, Lutz H, Heyder N, Matek W.
Ultrasound findings in Crohn’s disease and ulcerative colitis.
J Clin Ultrasound.
1987;
15
153-163
- 32
Sarrazin J, Wilson S R.
Manifestations of Crohn’s disease at US.
Radiographics.
1996;
16
499-520
- 33
Macioni G, Parente F, Bollani S, Cesana B, Bianchi B G.
Abdominal ultrasound in assessment of extent and activity of Crohn’s disease: clinical
significance and implications of bowel wall thickening.
Am J Gastroenterol.
1996;
91
1604-1609
- 34
Van Oostenayen J A, Waser M N, Griffioen G. et al .
Diagnosis of Crohn’s ileitis and monitoring of disease activity: value of Doppler
ultrasound of superior mesenteric artery.
Am J Gastroenterol.
1998;
93
88-91
- 35
Mirk P, Palazzoni G, Gimondo P.
Dopppler sonography of hemodynamic changes of the inferior mesenteric artery in inflammatory
bowel disease: preliminary data.
AJR.
1999;
173
381-387
- 36
Lim J H, Ko Y T, Lee D H, Lim J W, Kim T H.
Sonography of inflammatory bowel disease: findings and value of differential diagnosis.
AJR.
1994;
163
343-347
- 37
Schwerk W B, Braun B, Dombrowski H.
Real-time ultrasound examination in the diagnosis of gastrointestinal tumors.
J Clin Ultrasound.
1979;
7
425-431
- 38
Lim J H.
Colorectal cancer: sonographic findings.
AJR.
1996;
167
45-47
- 39
Shirahama M, Koga T, Ishibashi H, Uchida S, Ohta Y.
Sonographic features of colon carcinoma seen with high-frequency transabdominal ultrasound.
J Clin Ultrasound.
1994;
22
359-365
- 40
Peitz H G.
Der Volvulus im Kindesalter.
Radiologe.
1997;
37
439-445
- 41
Salas S, Angel C A, Salas N, Murillo C, Swischuk L.
Sigmoid volvulus in children and adolescents.
J Am Coll Surg.
2000;
190
717-723
- 42
Grossmann E M, Longo W E, Stratton M D, Virgo K S, Johnson F E.
Sigmoid volvulus in Department of Veterans Affairs Medical Centers.
Dis Colon Rectum.
2000;
43
414-418
- 43
Mangiante E C, Croce M A, Fabian T C, Moore O F 3rd, Britt L G.
Sigmoid volvulus. A four-decade experience.
Am Surg.
1989;
55
41-44
- 44
Burrell H C, Baker D M, Wardrop P, Evans A J.
Significant plain film findings in sigmoid volvulus.
Clin Radiol.
1994;
49
317-319
- 45
Lim J H, Ko Y T, Lee D H, Lee H W, Lim J W.
Determining the site and causes of colonic obstruction with sonography.
AJR.
1994;
163
1113-1117
- 46
Seitz K, Merz M.
Sonographische Ileusdiagnostik.
Ultraschall Med.
1998;
19
242-249
- 47
Ko Y T, Lim J H, Lee D H, Lee H W, Lim J W.
Small bowel obstruction: sonographic evaluation.
Radiology.
1993;
188
649-653
- 48
Schmutz G R, Benko A, Fournier L, Peron J M, Morel E, Cadhiche L.
Small bowel obstruction: role and contribution of sonography.
Eur Radiol.
1997;
7
1054-1058
- 49
Truong S, Arlt G, Pfingsten F, Schumpelick V.
Importance of sonography in the diagnosis of ileus: a retrospective study of 459 patients.
Chirurg.
1992;
63
634-640
- 50
Maglinte D DT, Balthazar E J, Kelvin F M, Megibow A J.
The role of radiology in the diagnosis of small-bowel obstruction.
AJR.
1997;
168
1171-1180
- 51
Patlas M, Farkas A, Fisher D, Zaghal I, Hadas-Halpern I.
Ultrasound vs CT for the detection of ureteric stones in patients with renal colic.
BJR.
2001;
74
901-904
- 52
de Toledo L S, Martinez-Berganza Asensio T, Cozcolluela Cabrejas R, de Gregorio Ariza M A,
Pardina Cortina P, Ripa Saldias L.
Doppler-duplex ultrasound in renal colic.
Eur J Radiol.
1996;
23
143-148
- 53
Cronan J J, Tublin M E.
Role of the resistive index in the evaluation of acute renal obstruction.
AJR.
1995;
164
377-378
- 54
Lee H J, Kim S H, Jeon Y K, Yeun K M.
Doppler sonographic resistive index in obstructed kidneys.
J Ultrasound Med.
1996;
15
619-620
- 55
Egender G, Furtschegger A.
Clinical significance of sonography of the ureter.
Eur J Radiol.
1987;
7
42-45
- 56
Hege-Blank U, Seitz K, Kussmaul J.
Results of sonographic diagnosis of ureteral calculi.
Ultraschall Med.
1987;
8
126-130
- 57
Seitz K, Bloching H, Reuß J, Pfeilsticker U, Valchera A, Rettenmaier G.
Sonographical diagnosis of suspected ureteric calculi.
Eur J Ultrasound.
1996;
4
3-14
- 58
Laing F C, Benson C B, DiSalvo D N, Brown D L, Frates M C, Loughlin K R.
Distal ureteral calculi: detection with vaginal US.
Radiology.
1994;
192
545-548
- 59
Smith R C, Levine J, Dalrymple N C, Barish M, Rosenfield A T.
Acute flank pain: a modern approach to diagnosis and management.
Semin Ultrasound CT MR.
1999;
20
108-135
- 60
Svedstrom E, Alanen A, Nurmi M.
Radiologic diagnosis of renal colic: the role of plain films, excretory urography
and sonography.
Eur J Radiol.
1990;
11
180-183
- 61
Haddad M C, Sharif H S, Shahed M S, Mutaiery M A, Samihan A M, Sammak B M, Southcombe L A,
Crawford A D.
Renal colic: diagnosis and outcome.
Radiology.
1992;
184
83-88
- 62
Yilmaz S, Sindel T, Arslan G, Ozkaynak C, Karaali K, Kabaalioglu A, Luleci E.
Renal colic: comparison of spiral CT, US and IVU in the detection of ureteral calculi.
Eur Radiol.
1998;
8
212-217
- 63
Sheafor D H, Hertzberg B S, Freed K S, Carroll B A, Keogan M T, Paulson E K, DeLong D M,
Nelson R C.
Nonenhanced helical CT and US in the emergency evaluation of patients with renal colic:
prospective comparison.
Radiology.
2000;
217
792-797
- 64
Katz S D, Hines J, Rausch D R, Perlmutter S, Sommer F G, Lumerman J H, Friedman R M,
Lane M J.
Unenhanced helical CT for suspected renal colic.
AJR.
1999;
173
425-430
- 65
Johnson J R, Vincent L M, Wang K, Roberts P L, Stamm W E.
Renal ultrasonographic correlates of acute pyelonephritis.
Clin Infect Dis.
1992;
14
15-22
- 66
Dinkel E, Orth S, Dittrich M, Schulte-Wissermann H.
Renal sonography in the differentiation of upper from lower urinary tract infection.
AJR.
1986;
146
775-780
- 67
Dacher J N, Pfister C, Monroc M, Eurin D, LeDosseur P.
Power Doppler sonographic pattern of acute pyelonephritis in children: comparison
with CT.
AJR.
1996;
166
1451-1455
- 68
Sakarya M E, Arslan H, Erkoc R, Bozkurt M, Atilla M K.
The role of power Doppler ultrasonography in the diagnosis of acute pyelonephritis.
Br J Urol.
1998;
81
360-363
- 69
Monnier-Cholley L, Arrive L, Taboury J, Noblinski B, Ladeb M F, Tubiana J M.
Non-vascular retroperitoneal emergencies.
Ann Radiol.
1996;
39
72-77
- 70
Laing F C, Brown D L, DiSalvo D N.
Gynecologic ultrasound.
Radiol Clin North Am.
2001;
39
523-540
- 71
Derchi L E, Serafini G, Gandolfo N, Gandolfo N G, Martinoli C.
Ultrasound in gynecology.
Eur Radiol.
2001;
11
2137-2155
- 72
Kaakaji Y, Nghiem H V, Nodell C, Winter T C.
Sonography of obstetric and gynecologic emergencies. Part II, gynecologic emergencies.
AJR.
2000;
174
651-656
- 73
Timor-Tritsch I E, Lerner J P, Monteagudo A, Murphy K E, Heller D S.
Transvaginal sonographic markers of tubal inflammatory disease.
Ultrasound Obstet Gynecol.
1998;
12
56-66
- 74
Henkel B.
Ultrasound diagnosis of pathologic changes of the uterine tube.
Ultraschall Med.
1982;
3
152-159
- 75
Kurjak A, Kupesic S, Sparac V, Bekavac I.
Preoperative evaluation of pelvic tumors by Doppler and three-dimensional sonography.
J Ultrasound Med.
2001;
20
829-840
- 76
Zalel Y, Soriano D, Lipitz S, Mashiach S, Achiron R.
Contribution of color Doppler flow to the ultrasonographic diagnosis of tubal abnormalities.
J Ultrasound Med.
2000;
19
645-649
- 77
Lee E J, Kwon H C, Joo H J, Suh J H, Fleischer A C.
Diagnosis of ovarian torsion with color Doppler sonography: depiction of twisted vascular
pedicle.
J Ultrasound Med.
1998;
17
83-89
- 78
Fleischer A C, Stein S M, Cullinan J A, Warner M A.
Color Doppler sonography of adnexal torsion.
J Ultrasound Med.
1995;
14
523-528
- 79
Kaakaji Y, Nghiem H V, Nodell C, Winter T C.
Sonography of obstetric and gynecologic emergencies. Part I, obstetric emergencies.
AJR.
2000;
174
641-649
- 80
Klingler P J, Oberwalder M P, Riedmann B, DeVault K R.
Rectus sheath hematoma clinically masquerading as sigmoid diverticulitis.
Am J Gastroenterol.
2000;
95
555-556
- 81
Cavagna E, Carubia G, Schiavon F.
Anatomo-radiologic correlations in spontaneous hematoma of the rectus abdominis muscles.
Radiol Med.
2000;
99
432-437
- 82
Fukuda T, Sakamoto I, Kohzaki S, Uetani M, Mori M, Fujimoto T, Hayashi K, Matsu S.
Spontaneous rectus sheath hematomas: clinical and radiological features.
Abdom Imaging.
1996;
21
58-61
- 83
Hegenbarth R, Reiser C, Leib P.
Rektusscheidenhämatom.
Aktuelle Radiologie.
1991;
1
201-203
- 84
Truong S, Pfingsten F P, Dreuw B, Schumpelick V.
Stellenwert der Sonographie in der Diagnostik von unklaren Befunden der Bauchwand
und Leistenregion.
Chirurg.
1993;
64
468-475
- 85
Rettenbacher T, Hollerweger A, Macheiner P, Gritzmann N, Gotwald T, Frass R, Schneider B.
Abdominal wall hernias: cross-sectional imaging signs of incarceration determined
with sonography.
AJR.
2001;
177
1061-1066
- 86
Harrison L A, Keesling C A, Martin N L, Wetzel L H.
Abdominal wall hernias: review of herniography and correlation with cross-sectional
imaging.
Radiographics.
1995;
15
315-332
- 87
Laguna P, Moya M.
Abscess of the psoas muscle: analysis of 11 cases and review of the literature.
Enferm Infecc Microbiol Clin.
1998;
16
19-24
- 88
Arenson A M, Wilson S R, McKee J D.
Psoas disease causing a characteristic change in the ultrasonographic appearance of
the psoas compartment.
J Can Assoc Radiol.
1984;
35
276-278
OA Dr. A. Hollerweger
Abteilung für Radiologie und Nuklearmedizin · KH Barmherzige Brüder
Kajetanerplatz 1 · 5010 Salzburg · Österreich ·
Telefon: 0662/8088
Fax: 0662/840464
eMail: alois.hollerweger@bbsalz.at